Hammy
Enlightened
It's actually slightly better dump but still repeated , does your programmer detect pins? if not can you try another eprom reader?added to the previous file, attached (ft_ep1_27c4096.bin)
appears worst when trying in mame?
There's other tricks to try such as heat / cold to try and get a good read....