I own a pacman arcade1up for the wife.
I wouldn't trust the wood to hold up a 20 in crt monitor. It's cheap particle wood.
Youre going to need upgraded buttons and levers,a jamma PSU if that is your end goal..etc..etc..
You'd be better off finding cabinet plans online and diy'ing it imo.