Thanks for the reply, I realized I worded it rather confusingly.
I'm mostly wondering if I could take say, a Power Stone cartridge and put that onto the HotD2 NAOMI motherboard in place of the HotD2 cartridge (jamma/button setup changes aside), or if that's just not possible for whatever reason...